Look, the part about the pirates in his world is surprising to her too - but what she's replying to here, and seems even more surprised about, is what he's saying about the ship. Chizuru hasn't seen enough back home to really be able to compare, but that's exactly why she's instantly willing to believe Nara'a's words here. He's got more experienced, after all.
"What do you think is different? Or.. um, is it hard to describe..?" She could understand that. Especially since he's saying they're slightly different. Besides-- "I guess everything here in Trench is pretty different from what we're used to.. But if you recognize what's different, maybe we can tell what these ships were for. Or why they're making the water glow."
no subject
Look, the part about the pirates in his world is surprising to her too - but what she's replying to here, and seems even more surprised about, is what he's saying about the ship. Chizuru hasn't seen enough back home to really be able to compare, but that's exactly why she's instantly willing to believe Nara'a's words here. He's got more experienced, after all.
"What do you think is different? Or.. um, is it hard to describe..?" She could understand that. Especially since he's saying they're slightly different. Besides-- "I guess everything here in Trench is pretty different from what we're used to.. But if you recognize what's different, maybe we can tell what these ships were for. Or why they're making the water glow."