Oh, I'm fine with that arrangement, [Ercole says, preparing to swing. He was willing to fight a human kid, just not stab him with a harpoon.]

[However, not everyone there was okay with Ercole's antics. A massive, one armed man pushes through the crowd, snatching one of the harpoons from one of the people surrounding them.]

Enough! [Yells Massimo.] Leave them alone.

[Significantly more direct than Massimo's response in the original memory, but then, in the original memory Falco wasn't there, and things hadn't gone in quite this direction.]