"Ok. Let's back up. What does being attached to someone mean to you?"

If there's one thing Ezra's learned in the last half year or so, was that even when everyone seems to be magically - maybe literally magically - speaking the same language, that doesn't mean everything translates.