[ And maybe it isn't a good time to subject Dirk to even more rambling about his views on sex... Because damn. That's rough. His smile promptly fades upon hearing how other people had reacted to the robot gift. That seems like an unusually cruel opinion, but he realises he might also be missing a lot of context. ]

I'm sorry they made you feel bad about it.

[ What Dirk describes and then the assurance about not being that way with him has K reflecting on his own recent actions, and growing worried he's already pushing Dirk's boundaries and coming on way too strong. ]

I reached out to you first after... the Red. I was coming here to give you the flowers. [ Then there's how he'd managed to humiliate himself when Dirk hugged him, something he's beginning to feel a creeping sense of shame for. Feeling inordinately self-conscious, he awkwardly looks away, studying Brobot instead. ]

If anything, I'm the one who needs to chill out, I guess. [ It's self-deprecating more than anything. ] ...Did Jake at least appreciate the gesture? Or he also thought it was too aggressive?